jessikitty/jadx
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests 1 Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

fix(gui): update Messages_de_DE.properties (PR #1230)

Browse Source 
* fix(gui): update Messages_de_DE.properties

* #-fix(gui): update Messages_de_DE.properties
This commit is contained in:
Hen Ry
2021-08-12 17:25:36 +02:00
committed by GitHub
parent ac9cace8f6
commit 2d9bcdb87a
1 changed files with 17 additions and 17 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
jadx-gui/src/main/resources/i18n/Messages_de_DE.properties
+17 -17
View File
@@ -61,8 +61,8 @@ nav.forward=Vorwärts
message.taskTimeout=Aufgabe hat Zeitlimit von %d ms überschritten.
message.userCancelTask=Aufgabe wurde vom Benutzer abgebrochen.
message.memoryLow=Jadx hat zu wenig Speicherplatz. Bitte mit erhöhter maximaler Heap-Größe erneut starten.
message.taskError=Task failed with error (check log for details).
message.errorTitle=Error
message.taskError=Die Aufgabe ist durch Fehler fehlgeschlagen (siehe Protokoll für Details).
message.errorTitle=Fehler
message.saveIncomplete=<html>Speichern unvollständig.<br> %s<br> %d Klassen oder Quellen wurden nicht gespeichert!</html>
message.indexIncomplete=<html>Index einiger Klassen übersprungen.<br> %s<br> %d Klassen wurden nicht indiziert und werden nicht in den Suchergebnissen erscheinen!</html>
@@ -88,15 +88,15 @@ search_dialog.options=Suchoptionen:
search_dialog.ignorecase=Groß/Kleinschreibung ignorieren
search_dialog.next_page=Nächste Seite anzeigen
search_dialog.prev_page=Vorherige Seite anzeigen
search_dialog.info_label=Zeige Ergebnisse %1$d bis %2$d von %3$d
search_dialog.info_label=Ergebnisse %1$d bis %2$d von %3$d zeigen
search_dialog.col_node=Knoten
search_dialog.col_code=Code
search_dialog.regex=Regex
#search_dialog.active_tab=Active tab only
#search_dialog.comments=Comments
#search_dialog.resource=Resource
#search_dialog.keep_open=Keep open
#search_dialog.tip_searching=Searching ...
search_dialog.active_tab=Nur aktiver Tab
search_dialog.comments=Kommentare
search_dialog.resource=Quelle
search_dialog.keep_open=Offen halten
search_dialog.tip_searching=Suchen…
usage_dialog.title=Verwendungssuche
usage_dialog.label=Verwendung für:
@@ -104,7 +104,7 @@ usage_dialog.label=Verwendung für:
comment_dialog.title.add=Code-Kommentar hinzufügen
comment_dialog.title.update=Code-Kommentar aktualisieren
comment_dialog.label=Kommentar:
#comment_dialog.usage=Use Shift + Enter for start a new line
comment_dialog.usage=Shift + Enter verwenden, um eine neue Zeile zu beginnen
log_viewer.title=Log-Anzeige
log_viewer.log_level=Log-Level:
@@ -113,7 +113,7 @@ about_dialog.title=Über JADX
preferences.title=Einstellungen
preferences.deobfuscation=Deobfuscation
#preferences.appearance=Appearance
preferences.appearance=Aussehen
preferences.decompile=Dekompilierung
preferences.project=Projekt
preferences.other=Andere
@@ -126,7 +126,7 @@ preferences.replaceConsts=Konstanten ersetzen
preferences.respectBytecodeAccessModifiers=Modifikatoren für Bytecode-Zugriff beachten
preferences.useImports=Importauszüge verwenden
preferences.inlineAnonymous=Anonyme Inline-Klassen
#preferences.inlineMethods=Inline methods
preferences.inlineMethods=Inline-Methoden
preferences.fsCaseSensitive=Dateisystem unterscheidet zwischen Groß/Kleinschreibung
preferences.skipResourcesDecode=Keine Ressourcen dekodieren
preferences.autoSave=Autom. speichern
@@ -197,8 +197,8 @@ popup.exclude_packages=Pakete ausschließen
popup.add_comment=Kommentar
popup.search_comment=Kommentar suchen
popup.rename=Umbennen
#popup.search=Search "%s"
#popup.search_global=Global Search "%s"
popup.search=Search "%s"
popup.search_global=Globale Suche "%s"
exclude_dialog.title=Paketauswahl
exclude_dialog.ok=OK
@@ -222,7 +222,7 @@ certificate.serialPubKeyExponent=Exponent
certificate.serialPubKeyModulus=Modul
certificate.serialPubKeyModulusSize=Modulgröße (Bits)
certificate.serialSigType=Signaturtype
certificate.serialSigOID=Signatur OID
certificate.serialSigOID=OID Signatur
certificate.serialMD5=MD5 Fingerabdruck
certificate.serialSHA1=SHA-1 Fingerabdruck
certificate.serialSHA256=SHA-256 Fingerabdruck
@@ -239,9 +239,9 @@ apkSignature.exception=APK-Verifizierung fehlgeschlagen
apkSignature.unprotectedEntry=Dateien, die nicht durch eine Signatur geschützt sind. Unbefugte Änderungen an diesem JAR-Eintrag werden nicht erkannt.
debugger.process_selector=Zu debuggenden Prozess auswählen
debugger.step_into=Step Into (F7)
debugger.step_over=Step Over (F8)
debugger.step_out=Step Out (Shift + F8)
debugger.step_into=Schritt Into (F7)
debugger.step_over=Schritt Over (F8)
debugger.step_out=Schritt Out (Shift + F8)
debugger.run=Ausführen (F9)
debugger.stop=Debugger anhalten und App beenden
debugger.pause=Pause